Расторжение брака? В этой статье Вы узнаете все самое существенное о расторжении брака в Словацкой Республике: основные процедуры быстрого и справедливого расторжения брака, что можно ожидать со стороны суда, какие профессионалы могут помочь при разводе, чего следует избегать и о чем не забывать.
Законодательные положения по проблематике семейного права Вы можете посмотреть в Законе № 36/2005 «О семье».
Вместе с тем, судопроизводство по делам о расторжении брака регулируется Гражданским внеспоровым кодексом (Закон № 161/2015).
Кто может расторгнуть брак в Словакии
Расторгнуть брак можно только через суд. Брак не может быть расторгнут адвокатом, нотариусом, медиатором или арбитражным судом.
Брак между супругами расторгает районный суд, в случае апелляционной жалобы дело рассматривается областным судом.
Развод – это единственно допустимая форма расторжения брака при жизни супругов. В случае смерти одного из супругов брак прекращается автоматически.
Когда допустим развод
Словацкий суд расторгает брак только при наличии веских причин. Отношения между супругами серьезно и длительно испорчены, и в то же время нельзя ожидать возобновления их совместной супружеской жизни. Если суд установит, что брак больше не отвечает своей цели, он может брак расторгнуть.
Решение о расторжении брака зависит от индивидуальных особенностей дела, а также от субъективного взгляда судьи. В ряде случаев брак не расторгается судом. Это в тех случаях, когда в ходе судебного разбирательства не было установлено, что отношения между супругами серьезно и длительно испорчены, и появилась надежда, что возможно сохранение семьи.
Суды наиболее тщательно рассматривают дела при наличии общих несовершеннолетних детей. В интересах общества в целом сохранять такие браки и поддерживать их. Однако мнение судьи о возможности принудительного сохранения брака субъективно.
§ 22
Расторжение брака возможно только при наличии достаточных оснований.
§ 23
(1) Суд может расторгнуть брак по заявлению одного из супругов, в том случае, если отношения между супругами серьезно и длительно испорчены, что брак больше не отвечает своей цели, и от супругов нельзя ожидать возобновления их совместной супружеской жизни.
(2) Суд выясняет причины, которые привели к серьезному разрыву отношений между супругами и учитывает их при принятии решения о расторжении брака. В случае принятия решения о расторжении брака, суд всегда учитывает интересы несовершеннолетних детей.
(3) При оценке степени разлада отношений между супругами, суд учитывает нарушение обязанностей супругов согласно § 18 и 19.
Закон о семье СР
При рассмотрении степени необходимости и причины расторжения брака, словацкий суд оценивает среди прочего, как супруги выполняли свои основные супружеские обязанности. Например, жили ли они вместе, были ли они верными, уважали, помогали ли друг другу, заботились ли о детях и создавали ли здоровую семейную среду. Также, были ли они равны в правах и обязанностях в браке и заботились ли они о семье в соответствии со своими способностями, возможностями и имущественными условиями.
Для развода не предъявляют юридических претензий. Суд рассматривает, есть ли объективные основания для развода и, если не находит таких оснований, отклоняет заявление о расторжении брака. Пока не появятся новые факты, которые могут послужить основанием для развода, невозможно подать новое заявление о расторжении брака. Заявление о расторжении брака не принимается, если дело уже рассмотрено судом.
В рамках рассмотрения дела о разводе главную роль играет субъективное усмотрение соответствующего судьи, его моральные и ценностные позиции. Поэтому решения о расторжении брака могут значительно отличаться в зависимости от личности судьи, который рассматривает дело.
Что изменит развод в Словакии
Прежде всего, необходимо будет урегулировать осуществление родительских прав и обязанностей по отношению к общим несовершеннолетним детям. С точки зрения закона, отец и мать имеют равные родительские права и предполагается, что они достигнут соглашения о их реализации. Во-первых, определяется, кому будет доверена личная забота о ребенке (исключительная/чередующаяся), во-вторых, право другого родителя встречаться с ребенком и обязанность уплаты средств на его содержание.
Родительские права и обязанности также включают право и обязанность представлять ребенка в юридических вопросах, право принимать решение о воспитании и многое другое. Эти дополнительные права и обязанности не принадлежат автоматически родителю, которому поручена личная забота о ребенке, и пока не решено или не согласовано иное, остаются за обоими родителями.
Расторжением брака в Словакии также прекращается совместная собственность супругов, вопросы которой должны быть урегулированы по итогам развода. Это возможно осуществить по соглашению супругов, по решению суда или при использовании правовой презумпции по истечении трех лет.
В течение трех месяцев после расторжения брака возможно изменение фамилии на фамилию при рождении или предыдущую фамилию, если один из супругов принял фамилию другого. По истечении этого срока смена фамилии подлежит согласованию с районным управлением.
Заявление о расторжении брака
Возбуждение бракоразводного процесса в Словакии производится по инициативе одного из супругов. Поэтому закон определяет «заявление о разводе» как прошение о расторжении брака. Суд не может расторгнуть брак в рамках процедуры исполнения служебных обязанностей. В настоящее время также не существует формы «совместного» заявления или соглашения о разводе.
Следовательно, если супруги согласны с тем, что они хотят развестись, один из супругов должен быть указан в качестве истца в заявлении о расторжении брака.
Заявление о расторжении брака необходимо подать в соответствующий районный суд.
По делам о расторжении брака следует обращаться в суд исходя из территориальной юрисдикции районного суда, т.е. находящегося по месту последнего совместного жительства супругов, или, если хотя бы один из супругов там проживает. В противном случае это суд общей юрисдикции по месту жительства супруга, который не подал заявление о расторжении брака. Если территориальная подсудность не определяется указанным выше образом, то юрисдикцией будет обладать суд по месту жительства истца.
§ 92
Гражданского внеспорового кодекса СР
Местом жительства признается место, где супруги фактически проживают, а не то, где супруги зарегистрированы для постоянного проживания.
В случае, если оба супруга подали заявление о расторжении брака, то суд будет проводить разбирательство только на основании первого заявления и прекратит производство по делу, возбужденному на основании второго заявления о разводе. Сам факт того, что кто-то раньше подал заявление на развод, не имеет юридической силы. Другой супруг имеет право использовать все аргументы и доказательства в объяснении к заявлению о расторжении брака.
Судебная пошлина при расторжении брака
Судебная пошлина за подачу заявления о расторжении брака составляет 66 евро согласно действующей редакции словацкого Закона о судебных пошлинах. Однако не следует путать судебную пошлину с издержками судопроизводства. В случае бесконфликтного развода общие расходы могут остаться на уровне 66 евро.
В случае проблемных моментов при расторжении брака к расходам на развод должны быть добавлены издержки на адвокатов, которые будут представлять интересы супругов. Также могут быть расходы на возможные психологические заключения в отношении родителей и детей, если родители не договорятся об уходе за ребенком и надо будет доказать способности и возможности родителей, а вместе с тем заинтересованность несовершеннолетних детей. Словацкий суд также может призвать супругов обратиться к процедуре медиации или пройти сеанс у психолога. Расходы могут увеличиться и за счет затрат на сбор доказательств и т.п. Таким образом, судебные издержки могут составлять сотни или тысячи евро.
Что должно содержать заявление о расторжении брака в Словакии
В заявлении о расторжении брака в первую очередь должны быть правильно указаны сведения о разводящихся супругах (имя, фамилия, фамилия при рождении, адрес постоянного места жительства, гражданство, дата рождения или идентификационный номер).
Образец заявления о расторжении брака в конце статьи
В заявлении о расторжении брака в СР должно быть указано когда и где зарегистрирован брак, краткое описание того, как протекала совместная жизнь супругов.
В заявлении о расторжении брака должны быть четко указаны причины, по которым суду предлагается расторгнуть брак. Необходимо продемонстрировать, что отношения между супругами серьезно и длительно испорчены, невозможно их возобновление, а также, что брак больше не отвечает своей цели. Причины должны быть точно определены и конкретны. В заявлении недостаточно просто указать, что отношения плохие.
Если при расторжении брака необходимо урегулирование осуществления родительских прав и обязанностей по отношению к несовершеннолетним детям, то необходимо обозначить этих детей. В случае, если между родителями не было достигнуто соглашения об урегулировании родительских прав и обязанностей в отношении несовершеннолетних детей на период после развода, в заявлении о расторжении брака должно быть указано, кому истец предлагает доверить личную заботу о ребенке, какой порядок общения ребенка с другим родителем, какой размер алиментов на ребенка, а также кто будет управлять имуществом несовершеннолетнего и кто должен представлять его интересы.
К заявлению о расторжении брака необходимо приложить все документы на бумажном носителе, подтверждающие заявленные факты (свидетельство о браке, свидетельства о рождении детей, имущественные отношения и т.д.), или же предложить получение доказательств, которые у истца отсутствуют.
В конце заявления о расторжении брака истцу необходимо сформулировать в форме прошения то, что он предлагает. Заявление о расторжении брака должно быть подписано с указанием даты.
Мы рекомендуем поручить написать Ваше заявление адвокатам, которые смогут охватить все важные вопросы. Использование типового заявления о расторжении брака может быть контрпродуктивным, если истец придерживается содержания образца и опускает факты, относящиеся к его конкретному делу. В принципе, достаточно придерживаться вышеуказанных требований к заявлению о расторжении брака – существенным останется содержание заявления о расторжении брака и описание реального дела.
Какая будет процедура после подачи заявления о расторжении брака в Словакии
В зависимости от загруженности суда, суд рассмотрит заявление согласно своему графику работы. В рамках бракоразводного процесса суду, как правило, необходимо лично выслушать обоих супругов. С момента подачи заявления до начала первого слушания может пройти несколько недель, а то и несколько месяцев.
Если в браке также есть несовершеннолетние дети, то в разбирательстве участвует также Управление по труду, социальным вопросам и семье Словацкой Республики, которое назначает опекуна ребенку. Он будет обеспечивать права и интересы ребенка в бракоразводном процессе.
Быстрота бракоразводного процесса в Словакии будет зависеть в основном от разводящихся супругов. Хотя не существует формы соглашения о разводе, не потребуется согласие другого супруга на развод, однако суд должен выяснить причины прекращения семейных отношений. Если супруги соглашаются с тем, что они хотят развестись, и оба подтверждают разрыв отношений, это может ускорить процесс доказывания и само решение.
Ускорение процесса о разводе возможно при способности супругов договориться о родительских правах и обязанностях, особенно о том, кому будут доверены дети, какой режим они установят для детей, кто и в каком размере будет выплачивать алименты. Если родители приходят к согласию, то суд оценивает это соглашение с точки зрения интересов ребенка и одобряет его.
Если соглашение не будет достигнуто, продолжительность и расходы на развод непропорционально увеличатся, в основном из-за необходимости экспертной психологической оценки.
В бракоразводном процессе словацкий суд имеет право и обязанность выяснить все относящиеся к делу факты (принцип расследования) и не обязательно должен придерживаться только заявлений супругов. Таким образом, суд устанавливает реальное положение дела, а не только то, что предполагается супругами. Это связано не только с тем, что суду необходимо установить, соблюдены ли объективные условия для расторжения брака, но согласно закону, суд также при принятии решения принимает во внимание причины прекращения семейных отношений. Установление «виновника» развода может иметь прямые последствия, связанные не только с обязанностью оплатить судебные издержки, но с учетом указанного фактора при определении размера алиментов или при разделе совместной собственности супругов.
Предварительное соглашение по уходу за ребенком
В связи с тем, что бракоразводный процесс в Словакии и связанные с ним разбирательства по урегулированию осуществления родительских прав и обязанностей могут длиться месяцами или годами, часто бывает необходимо договориться об уходе за детьми и их содержании на время до вынесения окончательного решения суда. Такой порядок может послужить испытательным сроком для разводящихся супругов и их детей. С практической точки зрения сложно и в то же время необходимо согласовать условия для осуществления ухода за ребенком (который будет одобрен судом), если ни родители, ни дети не представляют, какой режим им подойдет и как они справятся. Поэтому представляется более уместным попробовать определенный режим ухода за ребенком и только потом подавать заявление на официальное одобрение родительского соглашения.
Что нужно решить в связи с разводом в Словакии
Основные вопросы, которые необходимо решить при разводе, имеют свою последовательность и могут быть разрешены судом или о них могут разводящиеся супруги договориться. Согласие супругов обычно предпочитается судом и по закону предпочительно в финасовом смысле.
- Развод – как мы уже говорили, развод не может быть просто согласован супругами, брак может быть расторгнут только в суде. Тем не менее, соглашение о том, что супруги хотят развестись, может облегчить бракоразводный процесс. После подачи заявления о расторжении брака, суд предложит другому супругу дать объяснения к исковому требованию. При наличии у него тоже желания развестись, он подтвердит факт разрыва семейных отношений. Доказать разрыв отношений в этом случае становится легче. Если же с разводом один из супругов полностью не согласен, то бракоразводный процесс может усложниться и затянуться.
- Определение условий личной заботы о детях – частью решения о расторжении брака также является урегулирование осуществления родительских прав и обязанностей. К ним относятся личная забота, т.е. какому из родителей будет поручена личная забота о детях, или же дети будут находиться под опекой попеременно.
- Определение того, кто будет представлять интересы детей и управлять их имуществом
- Установление порядка общения с несовершеннолетним ребенком – в случае, если одному из родителей поручена личная забота о ребенке, то необходимо установить порядок общения другого родителя с несовершеннолетним ребенком. Родители могут договориться об этом порядке общения, в противном случае решение примет суд. Родители также могут договориться, чтобы порядок общения другого родителя не устанавливался. Следовательно, в случае возможных будущих конфликтов между родителями могут возникнуть свои трудности.
- Определение размера алиментов – если родители не придут к согласию, суд примет решение о размере алиментов, которые должны выплачиваться на ребенка правомочному родителю.
- Пособие на содержание разведенного супруга/супруги – это не является важной частью решения о расторжении брака, но следует иметь в виду, что разведенный супруг (супруга), который не может содержать себя, вправе потребовать от другого супруга выплаты алиментов соразмерные его способностям, возможностям и имущественному положению. Если бывшие супруги не договорятся, размер алиментов будет определен судом по требованию одного из них. Также будут учтены причины, которые привели к разрыву отношений между супругами.
- Урегулирование режима совместной собственности супругов – после фактического прекращения семейных отношений супруги должны разделить совместное имущество, которое они приобрели в браке и которое является их общей совместной собственностью. Закон способствует соглашению супругов. Если они не придут к согласию, то они могут подать заявление в суд о разделе имущества или это произойдет автоматически по истечении трех лет после расторжения брака.
Кто может помочь при разводе в Словакии
Хотя брак может быть расторгнут только в суде, не следует забывать, что существуют профессионалы, которые могут облегчить быстрое и справедливое решение семейно-брачных тяжб.
Адвокат – мы всегда рекомендуем получить минимальную консультацию адвоката. Даже в тех случаях, когда не предполагаются конфликты, желательно знать свои права и обязанности, связанные с разводом. Особенно, что касается раздела имущества, алиментов и т.п.
В случае непрекращающихся споров рекомендуется, чтобы в бракоразводном процессе Вас представлял адвокат. При выборе адвоката необходимо учитывать, интересует ли нас адвокат, который ведет процесс миролюбиво, или же нам интересен боец. Предпочтительнее попросить отзывы об адвокатах именно у консультантов по взаимоотношениям или у медиаторов, которые имеют опыт работы с миролюбиво настроенными юридическими представителями.
Психолог – в бракоразводном процессе можно взглянуть на профессию психолога с нескольких точек зрения. Во-первых, психолог – судебный эксперт, в бракоразводном процессе имеет право подготовить заключение эксперта, которое послужит основанием для решения суда. Психолог может также помочь в восстановлении отношений.
И это часто используется в бракоразводных процессах с элементом медиации, где психолог выступает в качестве независимого эксперта/помощника. Во-вторых, помочь родителям с точки зрения урегулирования отношений после развода (например, при различных взглядах на поочередный уход за ребенком). В-третьих, помочь разводящейся паре наладить дальнейшее общение. И в не последнюю очередь помогает устранить препятствия для достижения примирительного родительского соглашения (например, помощь в манипулятивном или оскорбительном общении, помощь в преодолении последствий развода и т.д.).
Медиатор – независимое и беспристрастное лицо, способствующее коммуникации. Медиатор создает условия для общения и миролюбивых решений с учетом интересов супругов. С этой точки зрения, это может привести супругов к окончательному или частичному соглашению. Например, частичное соглашение о прохождении сеанса у психолога или частичное соглашение об испытательном сроке установленного режима ухода за детьми.
Желательно связаться с медиатором в самом начале процесса. Медиатор выясняет у супругов в чем они согласны, и в чем расходятся их интересы, и вместе с ними ищет решения в достижении консенсуса. Например, если возникает спорное понимание в отношении интересов ребенка, то приглашается психолог. Или при возникновении иного мнения на правовой аспект проблемы, возможно договориться о беспристрастном юридическом заключении третьей стороны.
Медиатор не вправе авторитарно решать спорную ситуацию или принуждать супругов принять предложенное им решение. Однако он оказывает помощь в поиске решения и, с согласия супругов, может активно способствовать формулированию примирительных положений в решении или выражать субъективное мнение. При этом соблюдая принципы беспристрастности и независимости медиатора.
Преимуществом медиации является то, что как начало процедуры медиации является добровольным, так и заключение итогового медиативного соглашения является добровольным. Соответственно, супруги не могут завершить процедуру медиации с результатом, не отражающим их интересы. Напротив, судебное разбирательство гарантирует супругам обязывающее их решение. Как правило, по крайней мере одна сторона не удовлетворена решением суда.
Предложение о внесудебном урегулировании спора / медиация в Словакии
Согласно положениям абз. 4 § 24 Закона о семье СР «Принимая решение об осуществлении родительских прав или обязанностей или одобряя соглашение родителей, суд уважает право несовершеннолетнего поддерживать отношения с обоими родителями и всегда принимает во внимание интересы несовершеннолетнего, особенно его эмоциональные связи, потребности в развитии, обеспечение стабильности в будущем образовании и способность родителя договориться о воспитании и уходе за ребенком с другим родителем».
В связи с тем, что словацкий суд должен также принимать во внимание волю и способность родителей прийти к соглашению в отношении их детей, рекомендуется перед подачей заявления в суд попытаться достичь родительского соглашения посредством услуг медиатора (если только родители не могут договориться иначе). Можно предложить другой стороне (другому супругу / родителю) обратиться к процедуре медиации или попросить об этом медиатора, который отправит другому супругу запрос на проведение медиации и попытается согласовать с ним условия начала процедуры медиации. В случае, если этот запрос останется без ответа другой стороной или медиация будет отклонена, то лицо, которое было заинтересовано в процедуре медиации получит отчет от медиатора о предпринятых действиях и его попытке достичь внесудебного соглашения посредством медиации.
Суд в качестве примирителя в бракоразводном процессе
Примирительная и просветительская функция суда особенно очевидна в бракоразводных процессах в Словакии. Суд может и должен по закону побудить супругов устранить причины, которые привели к подаче заявления о расторжении брака. Стараться примирить супругов. Словацкий суд может, если это целесообразно и позволяют обстоятельства, призвать супругов обратиться к процедуре медиации.
Хотя медиация является добровольным процессом, суд при принятии решения об осуществлении родительских прав и обязанностей принимает во внимание волю и способность родителей прийти к соглашению. Следовательно, отказ или воспрепятствование процедуре медиации может быть оценено судом негативно.
Суд также может назначить воспитательные меры для супругов.
Отказ от права на обжалование решения о расторжении брака
Бракоразводный процесс в Словакии может ускориться, если супруги непосредственно при оглашении решения откажутся от права на обжалование, подлежащее занесению в протокол. При этом они оба заявляют, что согласны с решением и что решение вступит в силу сразу после его вручения. Нет необходимости ждать истечения срока на подачу апелляционной жалобы, и в этом случае решение не должно содержать обоснование, что ускоряет составление и вручение решения.
Приостановление бракоразводного процесса в Словакии
Бракоразводный процесс может быть приостановлен, если оба супруга предложат это суду. Например, если они хотят пройти курс терапии или прибегнуть к процедуре медиации. Если супруги снова предложат продолжить разбирательство, то судебный процесс продлится в течение трех месяцев. Если прошение о возобновлении процесса не было подано в течение одного года, суд прекращает бракоразводный процесс.
Быстрый развод
В случае, если в суд подается полное и мотивированное заявление о расторжении брака вместе с соглашением о родительском попечении и содержании, бракоразводный процесс обычно проходит быстро. Словацкий суд всегда должен рассматривать причины разрыва отношений между супругами, а также возможность их возобновления. Следовательно, любые заявления или подтверждения терапевта о том, что супруги обращались за профессиональной помощью, также могут помочь и избежать повторного направления судом на терапию. В то же время суд рассматривает родительские соглашения, чтобы убедиться, что они не противоречат закону и соответствуют интересам ребенка. Эти соглашения впоследствии становятся частью решения о расторжении брака. Также не стоит забывать и о психологической стороне развода и, в случае возникновения осложнений, обратиться за помощью к квалифицированным специалистам.
Следует помнить, что для быстрой процедуры развода в Словакии необходимо продемонстрировать серьезный разрыв отношений, но при этом уместно проявить сотрудничество в рамках родительских отношений.
Следовательно, необходимо доказать, что мы плохие супруги, но хорошие родители.